ÆÃÄ꾦¼è°úË¡¤Ë´ð¤Å¤¯É½µ­

ÈÎÇä¶È¼Ô
³ô¼°²ñ¼Ò EL JEWEL ¡Ê¥¨¥ë¥¸¥å¥¨¥ë¡Ë 
±¿±ÄÅý³çÀÕǤ¼Ô̾
Âåɽ¼èÄùÌò ¼ÒĹ¡¡¿¹¡¡¤ß¤É¤ê ¡¡Àì̳¼èÄùÌò¡¡Â¼¾å¡¡ÂçÃÏ 
Í¹ÊØÈÖ¹æ
106-0045 
½»½ê
¡ÚËܼҡ¦Å¹ÊÞ¡ÛÅìµþÅÔ¹Á¶èËãÉÛ½½ÈÖ3-10-12 ¥·¥Æ¥£ËãÉÛ1F 
¾¦ÉÊÂå¶â°Ê³°¤ÎÎÁ¶â¤ÎÀâÌÀ
¢£¾ÃÈñÀÇ (³°ÀÇ)
¢£Á÷ÎÁ
¡¡¾¦ÉʾܺٲèÌ̤ޤ¿¤Ï¤´ÍøÍÑ¥¬¥¤¥É¤Ëµ­ºÜ¡£
¢£Âå°ú¤­¼ê¿ôÎÁ¡Ê¤ªµÒÍÍÉéô)
¡¡¢¨¡Á3Ëü±ß̤Ëþ324±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¡£¡Á10Ëü±ß̤Ëþ540±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¡£¡Á20Ëü±ß̤Ëþ1080±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¡£
¡¡ ¡¡¢¨¤´ÍøÍѤϾ¦ÉÊÂå¶â10Ëü±ß¤Þ¤Ç¡£
¢£¿¶¹þ¼ê¿ôÎÁ¡¡(¤ªµÒ¤µ¤ÞÉéô)
 
¿½¹þÍ­¸ú´ü¸Â

¢£¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬Ëü°ìÉÊÀÚ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Åöʤè¤ê¡Ö¤´Ãíʸ¼õÉÕ´°Î»¥á¡¼¥ë¡×¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¹¤ëºÝ¤Ë¡¢¤½¤Î»Ý¤´Ï¢Íí¤·¡¢Ãíʸ¤ò¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¢£¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤Þ¤¿¤Ï¡¢¡Ö¤´Ãíʸ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡×¥á¡¼¥ë¸å¤Î¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£
 
ÉÔÎÉÉÊ
¢£¾¦Éʤ˽é´üÉÔÎɤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦ÉÊÅþÃå¸å£³Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¢£¾¦ÉʤÎÇË»¡¢¾¦Éʰ㤤¡¢¤½¤Î¾¡¢ÅöʤÎÉÔ¼êºÝ¤Ë¤è¤êÉÔÈ÷¤¬È¯À¸¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¾¦ÉÊÅþÃå¸å£³Æü°ÊÆâ¤Î¤´Ï¢Íí¤Ë¸Â¤ê¡¢ÅöŹ¤Ë¤Æ¸ò´¹»þ¤ÎÁ÷ÎÁ¤òÉéô¤·¡¢»êµÞ¤ª¼è¤êÂØ¤¨¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¢£¾¦ÉÊÅþÃå¸å3Æü¤òͤ¨¤¿¾¦ÉÊÉÔÎɤΤ´Ï¢Íí¤Î¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿¤ÏÉÔÎɾ¦ÉʤÎÊÖÉʤΤߤò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¡¢¤´ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹»þ¤ÎÁ÷ÎÁ¡¢·èºÑ¼ê¿ôÎÁÅù¤Î¼ÂÈñʬ¤ò¤´Ééô¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¤ÎÂбþ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¢£½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î¡¢¡Ö¥¤¥á¡¼¥¸¤È°Û¤Ê¤ë¡¢µ¤¤¬ÊѤï¤Ã¤¿¡×Åù¤Î¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÍýͳ¤ä¡¢°ìÅÙ³«Éõ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉÊ¡¢¤Þ¤¿¤ÏWEB¾å¤Ë¤¹¤Ç¤Ëµ­ºÜºÑ¤ß¤Î¾¦ÉʾðÊó¤òÍýͳ¤È¤¹¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
 
ÈÎÇä¿ôÎÌ
¢£¾¦ÉʤοôÎ̤ò¸ÂÄꤷ¤ÆÈÎÇ䤹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£³Æ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ç½½Ê¬¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
 
°úÅϤ·»þ´ü
¢£Ç¼´ü¤Ï¡¢³Æ¾¦Éʾܺ٥ڡ¼¥¸¤Î¡ÖǼ´ü¡×Íó¤ò¤´³Îǧĺ¤¯¤«¡¢ÊÀ¼Ò¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£

¢£ÄêµÙÆü¡¦ÅÚÆü¡¦½ËÆü¤Î½Ð²Ù¤ÏÉԲĤȤµ¤»¤ÆÄº¤­¤Þ¤¹¡£ 
¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡
¢£Âå¶â°ú´¹¡ÊÀ¾Ç»¥«¥ó¥¬¥ë¡¼ÊØ¡Ë
¢£Âå¶âÀèʧ¤¤¡Ê¶ä¹Ô¿¶¹þ¡¢Í¹ÊØ¿¶ÂØ¡Ë
 
¤ª»Ùʧ¤¤´ü¸Â
¢£Àèʧ¤¤¡Ê¶ä¹Ô¿¶¹þ¡¢Í¹ÊØ¿¶Âءˤξì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¸å¡¢Åö¥·¥ç¥Ã¥×¤è¤ê¡Ö¤´Ãíʸ¼õÉÕ´°Î»¥á¡¼¥ë¡×¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥á¡¼¥ë¤Ç¤ªÃΤ餻¤¹¤ë³Æ¸ýºÂ¤Ø1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤ª¿¶¹þ¤ß´ê¤¤¤Þ¤¹¡£

¢£Âå¶â°ú´¹¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¾¦ÉÊÅþÃå»þ¤ËÇÛã°÷¤ËÂå¶â¤ò¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£

 
ÊÖÉÊ´ü¸Â
¡ü ¤´Ãíʸ¸å¤Î¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡û¤´Ãíʸ¸å¤Î¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¡¢ÊÀ¼Ò¤«¤é¤Î¡Ö¤´Ãíʸ³ÎÄê¥á¡¼¥ë¡×Á÷¿®°Ê¹ß¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤ªµÒ¤µ¤ÞÅÔ¹ç¤Ç¤Î¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¾¦ÉÊÂå¶â¤Î50¡ó¤Î¥­¥ã¥ó¥»¥ëÎÁ¤òÀÁµá¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¿¤À¤·¡¢¤´Ãíʸ¾¦Éʸ¡ÉÊ»þ¤Ë¡¢»ÈÍѤËÂѤ¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤¬È¯³Ð¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î¾¦ÉʤΤ´Ãíʸ¤ò¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡û³¤³°¼è´óÉÊ¡¢¥ª¡¼¥À¡¼À½ºîÉʤˤĤ­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤¤¤«¤Ê¤ëÍýͳ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
³¤³°¼è´óÉÊ¡¢¥ª¡¼¥À¡¼À½ºîÉʤΥ­¥ã¥ó¥»¥ë¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¥­¥ã¥ó¥»¥ëÎÁ¡Ê¾¦ÉÊÂå¶â¤Î50%¡Ë¡¢ÊÖ¶â¼ê¿ôÎÁ¡¢·èºÑ¼ê¿ôÎÁÅù¤¬¤ªµÒ¤µ¤ÞÉéô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡ü ÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ
¡û¾¦ÉʤÎÊÖÉʤϡ¢»ÈÍѤËÂѤ¨¤Ê¤¤Í¢Á÷»ö¸Î¤Î¾ì¹ç°Ê³°¡¢¤ªÃǤꤤ¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ûÅþÃ徦Éʤ¬»ÈÍѤËÂѤ¨¤Ê¤¤ÉÔÎɤκݤϡ¢¡Ö¸ò´¹¤â¤·¤¯¤Ï¥­¥ã¥ó¥»¥ë¡×¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

¡ü ¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡û½Ð²Ù¸å¤Î¾¦Éʤθò´¹¤Ï¡¢½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Î¤ß¡¢Âбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£¤ªµÒÍͤ´ÅÔ¹ç¤ä¡¢¤¹¤Ç¤Ëµ­ºÜºÑ¤ß¤Î¾¦ÉʾðÊó¤Ë´Ø¤ï¤ëÍýͳ¤Î¸ò´¹¡¢³«ÉõºÑ¤ß¾¦Éʤθò´¹¤Ï¡¢¸Ç¤¯¤ªÃǤꤤ¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡ûÉÔÎÉÉʤθò´¹¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¾¦ÉÊÅþÃå¸å3Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí夤¤¿¾ì¹ç¤Î¤ß¡¢ÊÖÁ÷¡¦¸ò´¹»þ¤ÎÁ÷ÎÁ¤òÊÀ¼ÒÉéô¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊÅþÃå¸å3Æü¤òͤ¨¤¿½é´üÉÔÎɤΤ´Ï¢Íí¤Î¾ì¹ç¡¢Á÷ÎÁ¡¦½¤ÍýÈñ¤½¤Î¾¤Î¼ÂÈñʬ¤ò¤ªµÒÍͤ´Ééô¤Î¾å¡¢Âбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

¡ü ¾¦ÉʤÎÅþÃå¸å¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤»¤Ï¡¢É¬¤º¡ÖÊÀ¼Ò°¸¤Æ¡×¤Ë¡¢ÅÅÏ䫥᡼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼¤äÇÛÁ÷²ñ¼Ò¤Ë¤Î¤ß¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤¤¤«¤Ê¤ëÍýͳ¤Ç¤âÂбþ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´¾µÃΤª¤­¤¯¤À¤µ¤¤¡£  
ÊÖÉÊÁ÷ÎÁ
¢£¾¦ÉʤÎÇË»¡¢¾¦Éʰ㤤¡¢¤½¤Î¾¡¢ÅöʤÎÉÔ¼êºÝ¤Ë¤è¤êÉÔÈ÷¤¬È¯À¸¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¾¦ÉÊÅþÃå¸å3Æü°ÊÆâ¤Î¤´Ï¢Íí¤Ë¸Â¤ê¡¢ÅöŹ¤Ë¤ÆÁ÷ÎÁ¤òÉéô¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
 
»ñ³Ê¡¦Ìȵö
¢£¸ÜÌäÊÛ¸î»Î»ö̳½ê
¿·ÅÔ¿´Ë¡Î§»ö̳½ê
ÊÛ¸î»Î¡¡ÌîÅç¡¡Íü·Ã
½»½ê¡¡ÅìµþÅÔ¿·½É¶èÀ¾¿·½É1-23-1¡¡TK¿·ÅÔ¿´¥Ó¥ë9F
TEL 03-3348-0157 FAX 03-3348-0158

¢£Ã´ÅöÆÃµö»ö̳½ê
À¾»³ÆÃµö»ö̳½ê
ÊÛÍý»Î¡¡À¾»³¡¡µ®Âç
ÅÅÏá§048-290-8712 FAX¡§048-290-8715
½»½ê¡§ºë¶Ì¸©Àî¸ý»ÔΤ1239-2¡¡¥ô¥¡¥ó¤Ù¡¼¥ëÈ·¥öë202¹æ¼¼  
¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾
OUTLET¥¹¥È¥¢ by EL JEWEL
¢£ÄêµÙÆü¡§ÅÚÆü¡¦½ËÆü
¢£±Ä¶È»þ´Ö¡§10:30¡Á18:30
 
ÅÅÏÃÈÖ¹æ
03-5419-7751/FAX¡§03-5419-7753 
¸ø³«¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹
outlet@el-jewel.com 
¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¥¢¥É¥ì¥¹
http://www.el-jewell.com 

ÇÛÁ÷¡¦Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡¦¾ÈÌÀ¡ÊĹÊÕ¤¬¡Á39cm¡Ë
¢£¥ß¥Ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡¦¾ÈÌÀ¢£
°ìÈÖŤ¤ÊÕ¤¬39cm¤Þ¤Ç¤Î¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÈÌÀ¡¿¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¡Ê1Âæ¤´¤È¡Ë¤Î¾ì¹ç¡¢¤³¤Á¤é¤ò¤ªÁª¤Ó²¼¤µ¤¤¡£

¡ý¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ûɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤÏÇÛÁ÷À褬´ØÅì¤Î¤ßÁ÷ÎÁ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤¿¤ªÃÍÃʤȤʤê¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î¾¤ÎÅÔÆ»Éܸ©¤Ï°Ê²¼¤ÎÁ÷ÎÁ¤¬ÊÌÅӳݤ«¤ê¤Þ¤¹¡£

¡ý¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡¦¾ÈÌÀ¤Ï¡¢¥µ¥¤¥º¡¢È¯Á÷Àè¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁ÷ÎÁ¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£
°ìÈÖŤ¤ÊÕ¤¬¡¢¡Á39cm°ÊÆâ
[Ë̳¤Æ»] 3,000±ß
[ÅìËÌ] 2,500±ß
[ËÌΦ¡¦ÃæÉô¡¦¶áµ¦¡¦Å쳤] 2,200±ß
[Ãæ¹ñ¡¦»Í¹ñ] 2,700±ß
[¶å½£] 3,000±ß
[²­Æì¡¦Î¥Åç]ÊÌÅÓ¸«ÀѤâ¤ê

¢¨¥µ¥¤¥º¤Î°Û¤Ê¤ëÊ£¿ô¾ÈÌÀÅù¤Î¤´Ãíʸ¡¢¤Þ¤¿90cm°Ê¾å¤Î¾ÈÌÀ¤Î¾ì¹ç¡¢
¡¡¸å¤Û¤É¡Ö¤´Ãíʸ³ÎÄê¥á¡¼¥ë¡×¤ÇÀµ³Î¤ÊÁ÷ÎÁ¤ò¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨¤ª»Ùʧ¹ç·×¤¬10Ëü±ß¤òͤ¨¤ë¾ì¹ç¡¢Âå¶â°ú´¹¤Ï¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£
¢¨Á÷ÎÁÀÇÊÌ¡£ 
¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡¦¾ÈÌÀ¡ÊĹÊÕ¤¬40¡Á59cm¡Ë
¢£¾®·¿¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡¦¾ÈÌÀ¢£
°ìÈÖŤ¤ÊÕ¤¬40¡Á59cm¤Þ¤Ç¤Î¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡¦¾ÈÌÀ¤Î¾ì¹ç¡¢¤³¤Á¤é¤ò¤ªÁª¤Ó²¼¤µ¤¤¡£

¡ý¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ûɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤÏÇÛÁ÷À褬´ØÅì¤Î¤ßÁ÷ÎÁ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤¿¤ªÃÍÃʤȤʤê¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î¾¤ÎÅÔÆ»Éܸ©¤Ï°Ê²¼¤ÎÁ÷ÎÁ¤¬ÊÌÅӳݤ«¤ê¤Þ¤¹¡£

¡ý¾ÈÌÀ¤Ï¡¢¥µ¥¤¥º¡¢È¯Á÷Àè¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁ÷ÎÁ¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£
°ìÈÖŤ¤ÊÕ¤¬¡¡40¡Á59cm
[Ë̳¤Æ»] 5,500±ß
[ÅìËÌ] 3,800±ß
[ËÌΦ¡¦ÃæÉô¡¦¶áµ¦¡¦Å쳤] 3,500±ß
[Ãæ¹ñ¡¦»Í¹ñ] 4,800±ß
[¶å½£] 5,700±ß
[²­Æì¡¦Î¥Åç]ÊÌÅÓ¸«ÀѤâ¤ê

¢¨¥µ¥¤¥º¤Î°Û¤Ê¤ëÊ£¿ô¾ÈÌÀÅù¤Î¤´Ãíʸ¡¢¤Þ¤¿90cm°Ê¾å¤Î¾ÈÌÀ¤Î¾ì¹ç¡¢
¡¡¸å¤Û¤É¡Ö¤´Ãíʸ³ÎÄê¥á¡¼¥ë¡×¤ÇÀµ³Î¤ÊÁ÷ÎÁ¤ò¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨¤ª»Ùʧ¹ç·×¤¬10Ëü±ß¤òͤ¨¤ë¾ì¹ç¡¢Âå¶â°ú´¹¤Ï¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£
¢¨Á÷ÎÁÀÇÊÌ¡£ 
¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡ÊĹÊÕ¤¬60¡Á79cm)
¢£¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡¦¾ÈÌÀ¢£
°ìÈÖŤ¤ÊÕ¤¬60¡Á79cm¤Þ¤Ç¤Î¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡¦¾ÈÌÀ¤Î¾ì¹ç¡¢¤³¤Á¤é¤ò¤ªÁª¤Ó²¼¤µ¤¤¡£

¡ý¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ûɽ¼¨¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤÏÇÛÁ÷À褬´ØÅì¤Î¤ßÁ÷ÎÁ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤¿¤ªÃÍÃʤȤʤê¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î¾¤ÎÅÔÆ»Éܸ©¤Ï°Ê²¼¤ÎÁ÷ÎÁ¤¬ÊÌÅӳݤ«¤ê¤Þ¤¹¡£

¡ý¾ÈÌÀ¤Ï¡¢¥µ¥¤¥º¡¢È¯Á÷Àè¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁ÷ÎÁ¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£
°ìÈÖŤ¤ÊÕ¤ÎŤµ¤¬60¡Á79cm
[Ë̳¤Æ»]ÊÌÅÓ¸«ÀѤâ¤ê
[ÅìËÌ] 10,200±ß
[ËÌΦ¡¦ÃæÉô¡¦¶áµ¦¡¦Å쳤] 8,100±ß
[Ãæ¹ñ¡¦»Í¹ñ]ÊÌÅÓ¸«ÀѤâ¤ê
[¶å½£]ÊÌÅÓ¸«ÀѤâ¤ê
[²­Æì¡¦Î¥Åç]ÊÌÅÓ¸«ÀѤâ¤ê

¢¨¥µ¥¤¥º¤Î°Û¤Ê¤ëÊ£¿ô¾ÈÌÀÅù¤Î¤´Ãíʸ¡¢¤Þ¤¿90cm°Ê¾å¤Î¾ÈÌÀ¤Î¾ì¹ç¡¢
¡¡¸å¤Û¤É¡Ö¤´Ãíʸ³ÎÄê¥á¡¼¥ë¡×¤ÇÀµ³Î¤ÊÁ÷ÎÁ¤ò¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨¤ª»Ùʧ¹ç·×¤¬10Ëü±ß¤òͤ¨¤ë¾ì¹ç¡¢Âå¶â°ú´¹¤Ï¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£
¢¨Á÷ÎÁÀÇÊÌ¡£ 
¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡ÊĹÊÕ¤¬80¡Á89cm)
¢£¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡¦¾ÈÌÀ¢£
°ìÈÖŤ¤ÊÕ¤¬80¡Á89cm¤Þ¤Ç¤Î¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡¦¾ÈÌÀ¤Î¾ì¹ç¡¢¤³¤Á¤é¤ò¤ªÁª¤Ó²¼¤µ¤¤¡£

¡ýÂç·¿¾ÈÌÀ¤Ï¡¢¥µ¥¤¥º¡¢È¯Á÷Àè¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤâ¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¤´Ãíʸ»þ¤Ë¤ÏÁ÷ÎÁ£°±ß¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¸å¤Û¤É¡ÖÃíʸ³ÎÄê¥á¡¼¥ë¡×¤Ë¤Æ
¡¡Àµ³Î¤ÊÁ÷ÎÁ¤ò¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨¤ª»Ùʧ¹ç·×¤¬10Ëü±ß¤òͤ¨¤ë¾ì¹ç¡¢Âå¶â°ú´¹¤Ï¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£ 
Âç·¿¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡¦¾ÈÌÀ¡ÊĹÊÕ¤¬90cm°Ê¾å)
¢£Âç·¿¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡¦¾ÈÌÀ¢£
°ìÈÖŤ¤ÊÕ¤¬90cm°Ê¾å¤Î¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¡¦¾ÈÌÀ¤Î¾ì¹ç¡¢¤³¤Á¤é¤ò¤ªÁª¤Ó²¼¤µ¤¤¡£

¡ýÂç·¿¾ÈÌÀ¤Ï¡¢¥µ¥¤¥º¡¢È¯Á÷Àè¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤâ¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¤´Ãíʸ»þ¤Ë¤ÏÁ÷ÎÁ£°±ß¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¸å¤Û¤É¡ÖÃíʸ³ÎÄê¥á¡¼¥ë¡×¤Ë¤Æ
¡¡Àµ³Î¤ÊÁ÷ÎÁ¤ò¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨¤ª»Ùʧ¹ç·×¤¬10Ëü±ß¤òͤ¨¤ë¾ì¹ç¡¢Âå¶â°ú´¹¤Ï¤´ÍøÍÑ失¤Þ¤»¤ó¡£ 
Åŵå
¢£Åŵå¤Î¤ß¹ØÆþ¤ÎÊý¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤ªÁª¤Ó²¼¤µ¤¤¡£

¡ý°Ê²¼¤ÎÁ÷ÎÁ¤¬³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£

[Ë̳¤Æ»] 3,000±ß
[ÅìËÌ] 2,500±ß
[´ØÅì] 1,800±ß
[ËÌΦ¡¦ÃæÉô¡¦¶áµ¦¡¦Å쳤] 2,200±ß
[Ãæ¹ñ¡¦»Í¹ñ] 2,700±ß
[¶å½£] 3,000±ß
[²­Æì¡¦Î¥Åç]ÊÌÅÓ¸«ÀѤâ¤ê

¢¨Á÷ÎÁÀÇÊÌ¡£ 
¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¡Ê¾®·¿¡Ë
¢£¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¦»¨²ß¡Ê¾®·¿¡Ë

[Ë̳¤Æ»] 1,550±ß
[ÅìËÌ¡¦´ØÅ졦ËÌΦ¡¦ÃæÉô¡¦¶áµ¦¡¦Å쳤] 1,200±ß
[Ãæ¹ñ¡¦»Í¹ñ] 1,350±ß
[¶å½£] 1,550±ß
[²­Æì ¤½¤Î¾¤ÎÎ¥Åç] 1,650±ß

¢¨Ê£¿ô¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¡ÖÁ÷ÎÁ¤Î¤Á¤Û¤É¸«ÀѤâ¤ê¡×¤ò¤ªÁª¤Ó²¼¤µ¤¤¡£
¢¨Á÷ÎÁÀÇÊÌ¡£ 
¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¡ÊÃæ·¿¡Ë¥ß¥é¡¼36¡Á60cm̤Ëþ
¢£¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¡ÊÃæ·¿¡Ë¡¢¥ß¥é¡¼
°ìÈÖŤ¤ÊÕ¤¬36¡Á60cm̤Ëþ¤Î¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¤ò¤ªÁª¤Ó²¼¤µ¤¤¡£

[Ë̳¤Æ»] 2,500±ß
[ÅìËÌ¡¦´ØÅì] 2,100±ß
[ËÌΦ¡¦ÃæÉô¡¦¶áµ¦¡¦Å쳤] 2,200±ß
[Ãæ¹ñ¡¦»Í¹ñ] 2,300±ß
[¶å½£] 2,500±ß
[²­Æì ¤½¤Î¾¤ÎÎ¥Åç] 2,700±ß

¢¨Ê£¿ô¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¡ÖÁ÷ÎÁ¤Î¤Á¤Û¤É¸«ÀѤâ¤ê¡×¤ò¤ªÁª¤Ó²¼¤µ¤¤¡£
¡¡Àµ¼°¤ÊÁ÷ÎÁ¤Ï¡¢¸å¤Û¤É¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨Á÷ÎÁÀÇÊÌ¡£ 
¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¡ÊÂç·¿¡Ë¥ß¥é¡¼60¡Á90cm̤Ëþ
¢£¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¡ÊÂç·¿¡Ë¡¢¥ß¥é¡¼
°ìÈÖŤ¤ÊÕ¤¬60¡Á90cm̤Ëþ¤Î¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¤ò¤ªÁª¤Ó²¼¤µ¤¤¡£

[Ë̳¤Æ»]ÊÌÅÓ¸«ÀѤâ¤ê
[ÅìËÌ] 4,900±ß
[´ØÅì] 2,800±ß
[ËÌΦ¡¦ÃæÉô¡¦¶áµ¦¡¦Å쳤] 4,300±ß
[Ãæ¹ñ¡¦»Í¹ñ¡¦¶å½£]ÊÌÅÓ¸«ÀѤâ¤ê
[²­Æì ¤½¤Î¾¤ÎÎ¥Åç]ÊÌÅÓ¸«ÀѤâ¤ê

¢¨¥ß¥é¡¼¤ÎÁ÷ÎÁ¤Ï¡¢°ìÊÕ¤¬60¡Á90cm̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤¬¡Ö¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß(Âç·¿)¡×¡¢90cm°Ê¾å¤Ï¡Ö²È¶ñ¡×°·¤¤¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨Ê£¿ô¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¡ÖÁ÷ÎÁ¤Î¤Á¤Û¤É¸«ÀѤâ¤ê¡×¤ò¤ªÁª¤Ó²¼¤µ¤¤¡£
¢¨¤´Ãíʸ¾¦Éʤ¬Ê£¿ô¤Î¾ì¹ç¡¢ÄɲÃÎÁ¶â¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡Àµ¼°¤ÊÁ÷ÎÁ¤Ï¡¢¸å¤Û¤É¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨Á÷ÎÁÀÇÊÌ¡£ 
Á÷ÎÁ¤Î¤Á¤Û¤É¸«ÀѤê
¢£°Ê²¼¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢¤³¤Á¤é¤ò¤ªÁª¤Ó²¼¤µ¤¤¡£
­¡ ²È¶ñ¤ä¥ß¥é¡¼¡ÊĹÊÕ¤¬90cm°Ê¾å¡Ë¤Î¾ì¹ç
­¢ Ê£¿ô¤Î¾¦ÉʤΤ´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç
­£ ²­Æì¤Ê¤ÉÎ¥Åç¤Ø¤ÎȯÁ÷¤Î¾ì¹ç

¢¨¥ß¥é¡¼¤ÎÁ÷ÎÁ¤Ï¡¢°ìÊÕ¤¬36¡Á60cm̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤¬¡ÖÃæ·¿¡×¡¢60cm¡Á90cm̤Ëþ¤¬¡ÖÂç·¿¡×°·¤¤¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÎÊ£¿ôÃíʸ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤Ç¤­¤ë¤À¤±Á÷ÎÁ¤ò¤ª°Â¤¯¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¹©Éפ·¡¢¸å¤Û¤É¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¡¢Àµ¼°¤ÊÁ÷ÎÁ¤ò¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨¥«¡¼¥È¤Ë¤Ï¡ÖÁ÷ÎÁ0±ß¡×¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¸å¤Û¤É¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÀµ¼°¤ÊÁ÷ÎÁ¤ò¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤ò¤´ÍøÍѤξì¹ç¡¢¸å¤Û¤ÉÊÀ¼Ò½èÍý¤Ë¤ÆÁ÷ÎÁʬ¤òÄɲä·¡¢·èºÑ¶â³Û¤òÄûÀµ¤µ¤»¤ÆÄº¤­¤Þ¤¹¡£ 

»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¥¸¥ã¥Ñ¥ó¥Í¥Ã¥È¶ä¹Ô(Àèʧ¤¤)
¢£¥¸¥ã¥Ñ¥ó¥Í¥Ã¥È¶ä¹Ô
¢¨¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Î½Ð²Ù¤Ç¤¹¡£¡ÊÀèʧ¤¤¡Ë
¢¨¿¶¹þ¼ê¿ôÎÁ¤Ï¡¢¤ªµÒ¤µ¤ÞÉéô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨¤ªÃͰú¤­¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¤ªÇ㤤ʪ¥Ý¥¤¥ó¥È¤ÏÉÕÍ¿¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¡Ú¤´Ãí°Õ¡ª¡Û
¤ª¿¶¹þ¤ß̾µÁ¤¬¤´Ãíʸ¼ÔÍÍ̾¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¡¢É¬¤º¤ª¿¶¹þ¤ß̾µÁ¤ò¤ªÃΤ餻²¼¤µ¤¤¡ª
ºÇ¶á¡¢¤´Ãíʸ¼ÔÍͤ¬Ê¬¤«¤é¤ºÆþ¶â³Îǧ¤Ç¤­¤Ê¤¤¤´Æþ¶â¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 
¤ê¤½¤Ê¶ä¹Ô¡ÊÀèʧ¤¤¡Ë
¢£¤ê¤½¤Ê¶ä¹Ô
¢¨¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Î½Ð²Ù¤Ç¤¹¡£¡ÊÀèʧ¤¤¡Ë
¢¨¿¶¹þ¼ê¿ôÎÁ¤Ï¡¢¤ªµÒ¤µ¤ÞÉéô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨¤ªÃͰú¤­¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¤ªÇ㤤ʪ¥Ý¥¤¥ó¥È¤ÏÉÕÍ¿¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¡Ú¤´Ãí°Õ¡ª¡Û
¤ª¿¶¹þ¤ß̾µÁ¤¬¤´Ãíʸ¼ÔÍÍ̾¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¡¢É¬¤º¤ª¿¶¹þ¤ß̾µÁ¤ò¤ªÃΤ餻²¼¤µ¤¤¡ª
ºÇ¶á¡¢¤´Ãíʸ¼ÔÍͤ¬Ê¬¤«¤é¤ºÆþ¶â³Îǧ¤Ç¤­¤Ê¤¤¤´Æþ¶â¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 
»°É©UFJ¶ä¹Ô¡ÊÀèʧ¤¤¡Ë
¢£»°É©UFJ¶ä¹Ô
¢¨¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Î½Ð²Ù¤Ç¤¹¡£¡ÊÀèʧ¤¤¡Ë
¢¨¿¶¹þ¼ê¿ôÎÁ¤Ï¡¢¤ªµÒ¤µ¤ÞÉéô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨¤ªÃͰú¤­¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¤ªÇ㤤ʪ¥Ý¥¤¥ó¥È¤ÏÉÕÍ¿¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¡Ú¤´Ãí°Õ¡ª¡Û
¤ª¿¶¹þ¤ß̾µÁ¤¬¤´Ãíʸ¼ÔÍÍ̾¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¡¢É¬¤º¤ª¿¶¹þ¤ß̾µÁ¤ò¤ªÃΤ餻²¼¤µ¤¤¡ª
ºÇ¶á¡¢¤´Ãíʸ¼ÔÍͤ¬Ê¬¤«¤é¤ºÆþ¶â³Îǧ¤Ç¤­¤Ê¤¤¤´Æþ¶â¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 
¤æ¤¦¤Á¤ç¶ä¹Ô(Àèʧ¤¤)
¢£¤æ¤¦¤Á¤ç¶ä¹Ô
¢¨¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Î½Ð²Ù¤Ç¤¹¡£¡ÊÀèʧ¤¤¡Ë
¢¨¿¶¹þ¼ê¿ôÎÁ¤Ï¡¢¤ªµÒ¤µ¤ÞÉéô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨¤ªÃͰú¤­¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¤ªÇ㤤ʪ¥Ý¥¤¥ó¥È¤ÏÉÕÍ¿¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¡Ú¤´Ãí°Õ¡ª¡Û
¤ª¿¶¹þ¤ß̾µÁ¤¬¤´Ãíʸ¼ÔÍÍ̾¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¡¢É¬¤º¤ª¿¶¹þ¤ß̾µÁ¤ò¤ªÃΤ餻²¼¤µ¤¤¡ª
ºÇ¶á¡¢¤´Ãíʸ¼ÔÍͤ¬Ê¬¤«¤é¤ºÆþ¶â³Îǧ¤Ç¤­¤Ê¤¤¤´Æþ¶â¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 
Âå¶â°ú´¹
¡ýÇÛÁ÷²ñ¼Ò¤Ï¡¢¡ÖÀ¾Ç»±¿Í¢¡×¸ÂÄê¤Ç¤¹¡£

¢¡¡ÖÂå¶â°ú´¹¡×¤´ÍøÍѤΤªµÒ¤µ¤Þ¤Ø¢¡
ºÇ¶á¡ÖÂå¶â°ú´¹¡×¤´ÍøÍѤΤªµÒ¤µ¤Þ¤Ç¼õ¼èµñÈݤµ¤ì¤ëÊý¤¬¤¢¤Þ¤ê¤Ë¿¤¤¤¿¤á¡¢°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤È¤µ¤»¤ÆÄº¤­¤Þ¤¹¡£
¤´Íý²ò¤ÎÄø¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡ý¡Ú¼«ÂðÅÅÏÃÈÖ¹æ¡Û¡Ú·ÈÂÓÅÅÏÃÈÖ¹æ¡Û¤òɬ¤º¤´µ­Æþ²¼¤µ¤¤¡£
¡ý½Ð²ÙÁ°¤Ë¤ªÅÅÏ䵤»¤ÆÄº¤­¡¢ÅÅÏÃÏ¢Íí¤Î¤Ä¤¤¤¿¾ì¹ç¤Î¤ß½Ð²Ù¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£


¢£²­Æì¤ò´Þ¤àÎ¥Åç¤Î¾ì¹ç¡¢¥¯¥í¥Í¥³¥ä¥Þ¥È¤Ç¤ÎÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¡ÖÂå¶â°ú´¹¡×¤Ï¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£

¢£¤´ÍøÍѸÂÅÙ³Û¤Ï10Ëü±ß¤Þ¤Ç¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¢¨¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤ÏÂå¶â°ú´¹¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÍøÍѤǤ­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢³Æ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ëµ­ºÜ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£

¢£¾¦ÉʤªÆÏ¤±»þ¤Ë¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ËÂå¶â¤ò¤ª»Ùʧ¤¤¡£
¢¨¤´ÍøÍÑ»þ¤Ë¤Ï¡¢¾¦ÉÊÂå¶â¡ÜÁ÷ÎÁ¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢
¡¡°Ê²¼¤ÎÂå°ú¼ê¿ôÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡û¾¦ÉÊÂå¶â¤Î¹ç·×³Û¤¬3Ëü±ß¤Þ¤Ç¡¦¡¦¡¦ 324±ß
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡Á10Ëü±ß¤Þ¤Ç¡¦¡¦¡¦¡¡540±ß

¢¨¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤Ë¤ª»Ùʧ¤¤»þ¤ÎÎμý½ñ¤Ï¡¢Àµ¼°¤ÊÎμý½ñ¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£